Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
At-Tawbah 9:66
لَا تَعْتَذِرُوا۟ قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَـٰنِكُمْ ۚ إِن نَّعْفُ عَن طَآئِفَةٍ مِّنكُمْ نُعَذِّبْ طَآئِفَةًۢ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِينَ
Make no excuse; you have disbelieved [i.e., rejected faith] after your belief. If We pardon one faction of you - We will punish another faction because they were criminals.
Word by word
16 words
لَا
lā
(Do) not
تَعْتَذِرُوا۟
taʿtadhirū
make excuse
قَدْ
qad
verily
كَفَرْتُم
kafartum
you have disbelieved
بَعْدَ
baʿda
after
إِيمَـٰنِكُمْ ۚ
īmānikum
your belief
إِن
in
If
نَّعْفُ
naʿfu
We pardon
عَن
ʿan
[on]
طَآئِفَةٍۢ
ṭāifatin
a party
مِّنكُمْ
minkum
of you
نُعَذِّبْ
nuʿadhib
We will punish
طَآئِفَةًۢ
ṭāifatan
a party
بِأَنَّهُمْ
bi-annahum
because they
كَانُوا۟
kānū
were
مُجْرِمِينَ
muj'rimīna
criminals