Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
At-Tawbah 9:65
وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ
And if you ask them, they will surely say, "We were only conversing and playing." Say, "Is it Allāh and His verses and His Messenger that you were mocking?"
Word by word
13 words
وَلَئِن
wala-in
And if
سَأَلْتَهُمْ
sa-altahum
you ask them
لَيَقُولُنَّ
layaqūlunna
surely they will say
إِنَّمَا
innamā
Only
كُنَّا
kunnā
we were
نَخُوضُ
nakhūḍu
conversing
وَنَلْعَبُ ۚ
wanalʿabu
and playing
قُلْ
qul
Say
أَبِٱللَّهِ
abil-lahi
Is it Allah
وَءَايَـٰتِهِۦ
waāyātihi
and His Verses
وَرَسُولِهِۦ
warasūlihi
and His Messenger
كُنتُمْ
kuntum
(that) you were
تَسْتَهْزِءُونَ
tastahziūna
mocking