Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
At-Tawbah 9:113
مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَحِيمِ
It is not for the Prophet and those who have believed to ask forgiveness for the polytheists, even if they were relatives, after it has become clear to them that they are companions of Hellfire.
Word by word
20 words
مَا
mā
Not
كَانَ
kāna
(it) is
لِلنَّبِىِّ
lilnnabiyyi
for the Prophet
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
and those who
ءَامَنُوٓا۟
āmanū
believe
أَن
an
that
يَسْتَغْفِرُوا۟
yastaghfirū
they ask forgiveness
لِلْمُشْرِكِينَ
lil'mush'rikīna
for the polytheists
وَلَوْ
walaw
even though
كَانُوٓا۟
kānū
they be
أُو۟لِى
ulī
near of kin
قُرْبَىٰ
qur'bā
near of kin
مِنۢ
min
after
بَعْدِ
baʿdi
after
مَا
mā
[what]
تَبَيَّنَ
tabayyana
has become clear
لَهُمْ
lahum
to them
أَنَّهُمْ
annahum
that they
أَصْحَـٰبُ
aṣḥābu
(are the) companions
ٱلْجَحِيمِ
l-jaḥīmi
(of) the Hellfire