Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Naba 78:39
ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلْحَقُّ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا
That is the True [i.e., certain] Day; so he who wills may take to his Lord a [way of] return.
Word by word
9 words
ذَٰلِكَ
dhālika
That
ٱلْيَوْمُ
l-yawmu
(is) the Day
ٱلْحَقُّ ۖ
l-ḥaqu
the True
فَمَن
faman
So whoever
شَآءَ
shāa
wills
ٱتَّخَذَ
ittakhadha
let him take
إِلَىٰ
ilā
towards
رَبِّهِۦ
rabbihi
his Lord
مَـَٔابًا
maāban
a return