Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Jinn 72:12
وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعْجِزَ ٱللَّهَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُۥ هَرَبًا
And we have become certain that we will never cause failure to Allāh upon earth, nor can we escape Him by flight.
Word by word
11 words
وَأَنَّا
wa-annā
And that we
ظَنَنَّآ
ẓanannā
[we] have become certain
أَن
an
that
لَّن
lan
never
نُّعْجِزَ
nuʿ'jiza
we will cause failure
ٱللَّهَ
l-laha
(to) Allah
فِى
fī
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
وَلَن
walan
and never
نُّعْجِزَهُۥ
nuʿ'jizahu
we can escape Him
هَرَبًۭا
haraban
(by) flight