Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-Hadid 57:16

۞ أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَـٰسِقُونَ

Has the time not come for those who have believed that their hearts should become humbly submissive at the remembrance of Allāh and what has come down of the truth? And let them not be like those who were given the Scripture before, and a long period passed over them, so their hearts hardened; and many of them are defiantly disobedient.

Word by word

28 words
۞ أَلَمْ alam Has not
يَأْنِ yani come (the) time
لِلَّذِينَ lilladhīna for those who
ءَامَنُوٓا۟ āmanū believed
أَن an that
تَخْشَعَ takhshaʿa become humble
قُلُوبُهُمْ qulūbuhum their hearts
لِذِكْرِ lidhik'ri at (the) remembrance (of) Allah
ٱللَّهِ l-lahi at (the) remembrance (of) Allah
وَمَا wamā and what
نَزَلَ nazala has come down
مِنَ mina of
ٱلْحَقِّ l-ḥaqi the truth
وَلَا walā And not
يَكُونُوا۟ yakūnū they become
كَٱلَّذِينَ ka-alladhīna like those who
أُوتُوا۟ ūtū were given
ٱلْكِتَـٰبَ l-kitāba the Book
مِن min before
قَبْلُ qablu before
فَطَالَ faṭāla (and) was prolonged
عَلَيْهِمُ ʿalayhimu for them
ٱلْأَمَدُ l-amadu the term
فَقَسَتْ faqasat so hardened
قُلُوبُهُمْ ۖ qulūbuhum their hearts
وَكَثِيرٌۭ wakathīrun and many
مِّنْهُمْ min'hum of them
فَـٰسِقُونَ fāsiqūna (are) defiantly disobedient