Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hadid 57:15
فَٱلْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ مَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ ۖ هِىَ مَوْلَىٰكُمْ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
So today no ransom will be taken from you or from those who disbelieved. Your refuge is the Fire. It is most worthy of you, and wretched is the destination."
Word by word
15 words
فَٱلْيَوْمَ
fal-yawma
So today
لَا
lā
not
يُؤْخَذُ
yu'khadhu
will be accepted
مِنكُمْ
minkum
from you
فِدْيَةٌۭ
fid'yatun
any ransom
وَلَا
walā
and not
مِنَ
mina
from
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟ ۚ
kafarū
disbelieved
مَأْوَىٰكُمُ
mawākumu
Your abode
ٱلنَّارُ ۖ
l-nāru
(is) the Fire
هِىَ
hiya
it (is)
مَوْلَىٰكُمْ ۖ
mawlākum
your protector
وَبِئْسَ
wabi'sa
and wretched is
ٱلْمَصِيرُ
l-maṣīru
the destination