Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Ma'idah 5:115
قَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ ۖ فَمَن يَكْفُرْ بَعْدُ مِنكُمْ فَإِنِّىٓ أُعَذِّبُهُۥ عَذَابًا لَّآ أُعَذِّبُهُۥٓ أَحَدًا مِّنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Allāh said, "Indeed, I will send it down to you, but whoever disbelieves afterwards from among you - then indeed will I punish him with a punishment by which I have not punished anyone among the worlds."
Word by word
17 words
قَالَ
qāla
Said
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
إِنِّى
innī
Indeed I
مُنَزِّلُهَا
munazziluhā
(will) send it down
عَلَيْكُمْ ۖ
ʿalaykum
to you
فَمَن
faman
then whoever
يَكْفُرْ
yakfur
disbelieves
بَعْدُ
baʿdu
after (that)
مِنكُمْ
minkum
among you
فَإِنِّىٓ
fa-innī
then indeed I
أُعَذِّبُهُۥ
uʿadhibuhu
[I] will punish him
عَذَابًۭا
ʿadhāban
(with) a punishment
لَّآ
lā
not
أُعَذِّبُهُۥٓ
uʿadhibuhu
I have punished
أَحَدًۭا
aḥadan
anyone
مِّنَ
mina
among
ٱلْعَـٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
the worlds