Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Ma'idah 5:113
قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ
They said, "We wish to eat from it and let our hearts be reassured and know that you have been truthful to us and be among its witnesses."
Word by word
15 words
قَالُوا۟
qālū
They said
نُرِيدُ
nurīdu
We wish
أَن
an
that
نَّأْكُلَ
nakula
we eat
مِنْهَا
min'hā
from it
وَتَطْمَئِنَّ
wataṭma-inna
and satisfy
قُلُوبُنَا
qulūbunā
our hearts
وَنَعْلَمَ
wanaʿlama
and we know
أَن
an
that
قَدْ
qad
certainly
صَدَقْتَنَا
ṣadaqtanā
you have spoken the truth to us
وَنَكُونَ
wanakūna
and we be
عَلَيْهَا
ʿalayhā
over it
مِنَ
mina
among
ٱلشَّـٰهِدِينَ
l-shāhidīna
the witnesses