Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ad-Dukhan 44:18
أَنْ أَدُّوٓا۟ إِلَىَّ عِبَادَ ٱللَّهِ ۖ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
[Saying], "Render to me the servants of Allāh. Indeed, I am to you a trustworthy messenger,"
Word by word
9 words
أَنْ
an
That
أَدُّوٓا۟
addū
Deliver
إِلَىَّ
ilayya
to me
عِبَادَ
ʿibāda
(the) servants
ٱللَّهِ ۖ
l-lahi
(of) Allah
إِنِّى
innī
Indeed, I am
لَكُمْ
lakum
to you
رَسُولٌ
rasūlun
a Messenger
أَمِينٌۭ
amīnun
trustworthy