Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ya-Sin 36:13
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَـٰبَ ٱلْقَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا ٱلْمُرْسَلُونَ
And present to them an example: the people of the city, when the messengers came to it -
Word by word
8 words
وَٱضْرِبْ
wa-iḍ'rib
And set forth
لَهُم
lahum
to them
مَّثَلًا
mathalan
an example
أَصْحَـٰبَ
aṣḥāba
(of the) companions
ٱلْقَرْيَةِ
l-qaryati
(of) the city
إِذْ
idh
when
جَآءَهَا
jāahā
came to it
ٱلْمُرْسَلُونَ
l-mur'salūna
the Messengers