Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Ahzab 33:27
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَـٰرَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَـُٔوهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا
And He caused you to inherit their land and their homes and their properties and a land which you have not trodden. And ever is Allāh, over all things, competent.
Word by word
13 words
وَأَوْرَثَكُمْ
wa-awrathakum
And He caused you to inherit
أَرْضَهُمْ
arḍahum
their land
وَدِيَـٰرَهُمْ
wadiyārahum
and their houses
وَأَمْوَٰلَهُمْ
wa-amwālahum
and their properties
وَأَرْضًۭا
wa-arḍan
and a land
لَّمْ
lam
not
تَطَـُٔوهَا ۚ
taṭaūhā
you (had) trodden
وَكَانَ
wakāna
And Allah is
ٱللَّهُ
l-lahu
And Allah is
عَلَىٰ
ʿalā
on
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
قَدِيرًۭا
qadīran
All-Powerful