Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ali 'Imran 3:143
وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ ٱلْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
And you had certainly wished for death [i.e., martyrdom] before you encountered it, and you have [now] seen it [before you] while you were looking on.
Word by word
12 words
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
كُنتُمْ
kuntum
you used to
تَمَنَّوْنَ
tamannawna
wish
ٱلْمَوْتَ
l-mawta
(for) death
مِن
min
from
قَبْلِ
qabli
before
أَن
an
[that]
تَلْقَوْهُ
talqawhu
you met it
فَقَدْ
faqad
then indeed
رَأَيْتُمُوهُ
ra-aytumūhu
you have seen it
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you (were)
تَنظُرُونَ
tanẓurūna
looking on