Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Qasas 28:17
قَالَ رَبِّ بِمَآ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ
He said, "My Lord, for the favor You bestowed upon me, I will never be an assistant to the criminals."
Word by word
9 words
قَالَ
qāla
He said
رَبِّ
rabbi
My Lord
بِمَآ
bimā
Because
أَنْعَمْتَ
anʿamta
You have favored
عَلَىَّ
ʿalayya
[on] me
فَلَنْ
falan
so not
أَكُونَ
akūna
I will be
ظَهِيرًۭا
ẓahīran
a supporter
لِّلْمُجْرِمِينَ
lil'muj'rimīna
(of) the criminals