Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Naml 27:83
وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ
And [warn of] the Day when We will gather from every nation a company of those who deny Our signs, and they will be [driven] in rows
Word by word
11 words
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
نَحْشُرُ
naḥshuru
We will gather
مِن
min
from
كُلِّ
kulli
every
أُمَّةٍۢ
ummatin
nation
فَوْجًۭا
fawjan
a troop
مِّمَّن
mimman
of (those) who
يُكَذِّبُ
yukadhibu
deny
بِـَٔايَـٰتِنَا
biāyātinā
Our Signs
فَهُمْ
fahum
and they
يُوزَعُونَ
yūzaʿūna
will be set in rows