Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Naml 27:23
إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ
Indeed, I found [there] a woman ruling them, and she has been given of all things, and she has a great throne.
Word by word
11 words
إِنِّى
innī
Indeed, I
وَجَدتُّ
wajadttu
found
ٱمْرَأَةًۭ
im'ra-atan
a woman
تَمْلِكُهُمْ
tamlikuhum
ruling them
وَأُوتِيَتْ
waūtiyat
and she has been given
مِن
min
of
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
وَلَهَا
walahā
and for her
عَرْشٌ
ʿarshun
(is) a throne
عَظِيمٌۭ
ʿaẓīmun
great