Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Mu'minun 23:115
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَـٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ
Then did you think that We created you uselessly and that to Us you would not be returned?"
Word by word
8 words
أَفَحَسِبْتُمْ
afaḥasib'tum
Then did you think
أَنَّمَا
annamā
that
خَلَقْنَـٰكُمْ
khalaqnākum
We created you
عَبَثًۭا
ʿabathan
uselessly
وَأَنَّكُمْ
wa-annakum
and that you
إِلَيْنَا
ilaynā
to Us
لَا
lā
not
تُرْجَعُونَ
tur'jaʿūna
will be returned