Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hajj 22:28
لِّيَشْهَدُوا۟ مَنَـٰفِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ فِىٓ أَيَّامٍ مَّعْلُومَـٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْبَآئِسَ ٱلْفَقِيرَ
That they may witness [i.e., attend] benefits for themselves and mention the name of Allāh on known [i.e., specific] days over what He has provided for them of [sacrificial] animals. So eat of them and feed the miserable and poor.
Word by word
20 words
لِّيَشْهَدُوا۟
liyashhadū
That they may witness
مَنَـٰفِعَ
manāfiʿa
benefits
لَهُمْ
lahum
for them
وَيَذْكُرُوا۟
wayadhkurū
and mention
ٱسْمَ
is'ma
(the) name
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
فِىٓ
fī
on
أَيَّامٍۢ
ayyāmin
days
مَّعْلُومَـٰتٍ
maʿlūmātin
known
عَلَىٰ
ʿalā
over
مَا
mā
what
رَزَقَهُم
razaqahum
He has provided them
مِّنۢ
min
of
بَهِيمَةِ
bahīmati
(the) beast
ٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ
l-anʿāmi
(of) cattle
فَكُلُوا۟
fakulū
So eat
مِنْهَا
min'hā
of them
وَأَطْعِمُوا۟
wa-aṭʿimū
and feed
ٱلْبَآئِسَ
l-bāisa
the miserable
ٱلْفَقِيرَ
l-faqīra
the poor