Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Baqarah 2:37
فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَـٰتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
Then Adam received from his Lord [some] words, and He accepted his repentance. Indeed, it is He who is the Accepting of Repentance, the Merciful.
Word by word
11 words
فَتَلَقَّىٰٓ
fatalaqqā
Then received
ءَادَمُ
ādamu
Adam
مِن
min
from
رَّبِّهِۦ
rabbihi
his Lord
كَلِمَـٰتٍۢ
kalimātin
words
فَتَابَ
fatāba
So (his Lord) turned
عَلَيْهِ ۚ
ʿalayhi
towards him
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed He
هُوَ
huwa
He
ٱلتَّوَّابُ
l-tawābu
(is) the Oft-returning (to mercy)
ٱلرَّحِيمُ
l-raḥīmu
the Most Merciful