Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Nahl 16:52
وَلَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًا ۚ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ
And to Him belongs whatever is in the heavens and the earth, and to Him is [due] worship constantly. Then is it other than Allāh that you fear?
Word by word
11 words
وَلَهُۥ
walahu
And to Him (belongs)
مَا
mā
whatever
فِى
fī
(is) in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
and the earth
وَلَهُ
walahu
and to Him
ٱلدِّينُ
l-dīnu
(is due) the worship
وَاصِبًا ۚ
wāṣiban
constantly
أَفَغَيْرَ
afaghayra
Then is it other (than)
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
تَتَّقُونَ
tattaqūna
you fear