Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Nahl 16:10
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً ۖ لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
It is He who sends down rain from the sky; from it is drink and from it is foliage in which you pasture [animals].
Word by word
13 words
هُوَ
huwa
He
ٱلَّذِىٓ
alladhī
(is) the One Who
أَنزَلَ
anzala
sends down
مِنَ
mina
from
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
the sky
مَآءًۭ ۖ
māan
water
لَّكُم
lakum
for you
مِّنْهُ
min'hu
of it
شَرَابٌۭ
sharābun
(is) drink
وَمِنْهُ
wamin'hu
and from it
شَجَرٌۭ
shajarun
(grows) vegetation
فِيهِ
fīhi
in which
تُسِيمُونَ
tusīmūna
you pasture your cattle