Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Hud 11:13
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِۦ مُفْتَرَيَـٰتٍ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
Or do they say, "He invented it"? Say, "Then bring ten sūrahs like it that have been invented and call upon [for assistance] whomever you can besides Allāh, if you should be truthful."
Word by word
18 words
أَمْ
am
Or
يَقُولُونَ
yaqūlūna
they say
افْتَرَاهُ ۖ
if'tarāhu
He has fabricated it
قُلْ
qul
Say
فَأْتُوا۟
fatū
Then bring
بِعَشْرِ
biʿashri
ten
سُوَرٍۢ
suwarin
Surahs
مِّثْلِهِۦ
mith'lihi
like it
مُفْتَرَيَـٰتٍۢ
muf'tarayātin
fabricated
وَٱدْعُوا۟
wa-id'ʿū
and call
مَنِ
mani
whoever
ٱسْتَطَعْتُم
is'taṭaʿtum
you can
مِّن
min
besides Allah
دُونِ
dūni
besides Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
besides Allah
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you are
صَـٰدِقِينَ
ṣādiqīna
truthful