Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

At-Tawbah 9:74

يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُوا۟ وَلَقَدْ قَالُوا۟ كَلِمَةَ ٱلْكُفْرِ وَكَفَرُوا۟ بَعْدَ إِسْلَـٰمِهِمْ وَهَمُّوا۟ بِمَا لَمْ يَنَالُوا۟ ۚ وَمَا نَقَمُوٓا۟ إِلَّآ أَنْ أَغْنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضْلِهِۦ ۚ فَإِن يَتُوبُوا۟ يَكُ خَيْرًا لَّهُمْ ۖ وَإِن يَتَوَلَّوْا۟ يُعَذِّبْهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ وَمَا لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مِن وَلِىٍّ وَلَا نَصِيرٍ

They swear by Allāh that they did not say [anything against the Prophet (ﷺ)] while they had said the word of disbelief and disbelieved after their [pretense of] Islām and planned that which they were not to attain. And they were not resentful except [for the fact] that Allāh and His Messenger had enriched them of His bounty. So if they repent, it is better for them; but if they turn away, Allāh will punish them with a painful punishment in this world and the Hereafter. And there will not be for them on earth any protector or helper.

Word by word

46 words
يَحْلِفُونَ yaḥlifūna They swear
بِٱللَّهِ bil-lahi by Allah
مَا mā (that) they said nothing
قَالُوا۟ qālū (that) they said nothing
وَلَقَدْ walaqad while certainly
قَالُوا۟ qālū they said
كَلِمَةَ kalimata (the) word
ٱلْكُفْرِ l-kuf'ri (of) the disbelief
وَكَفَرُوا۟ wakafarū and disbelieved
بَعْدَ baʿda after
إِسْلَـٰمِهِمْ is'lāmihim their (pretense of) Islam
وَهَمُّوا۟ wahammū and planned
بِمَا bimā [of] what
لَمْ lam not
يَنَالُوا۟ ۚ yanālū they could attain
وَمَا wamā And not
نَقَمُوٓا۟ naqamū they were resentful
إِلَّآ illā except
أَنْ an that
أَغْنَىٰهُمُ aghnāhumu Allah had enriched them
ٱللَّهُ l-lahu Allah had enriched them
وَرَسُولُهُۥ warasūluhu and His Messenger
مِن min of
فَضْلِهِۦ ۚ faḍlihi His Bounty
فَإِن fa-in So if
يَتُوبُوا۟ yatūbū they repent
يَكُ yaku it is
خَيْرًۭا khayran better
لَّهُمْ ۖ lahum for them
وَإِن wa-in and if
يَتَوَلَّوْا۟ yatawallaw they turn away
يُعَذِّبْهُمُ yuʿadhib'humu Allah will punish them
ٱللَّهُ l-lahu Allah will punish them
عَذَابًا ʿadhāban (with) a punishment
أَلِيمًۭا alīman painful
فِى fī in
ٱلدُّنْيَا l-dun'yā the world
وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ wal-ākhirati and (in) the Hereafter
وَمَا wamā And not
لَهُمْ lahum for them
فِى fī in
ٱلْأَرْضِ l-arḍi the earth
مِن min any
وَلِىٍّۢ waliyyin protector
وَلَا walā and not
نَصِيرٍۢ naṣīrin a helper