Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
At-Tawbah 9:53
قُلْ أَنفِقُوا۟ طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمْ ۖ إِنَّكُمْ كُنتُمْ قَوْمًا فَـٰسِقِينَ
Say, "Spend willingly or unwillingly; never will it be accepted from you. Indeed, you have been a defiantly disobedient people."
Word by word
12 words
قُلْ
qul
Say
أَنفِقُوا۟
anfiqū
Spend
طَوْعًا
ṭawʿan
willingly
أَوْ
aw
or
كَرْهًۭا
karhan
unwillingly
لَّن
lan
never
يُتَقَبَّلَ
yutaqabbala
will be accepted
مِنكُمْ ۖ
minkum
from you
إِنَّكُمْ
innakum
Indeed, you
كُنتُمْ
kuntum
[you] are
قَوْمًۭا
qawman
a people
فَـٰسِقِينَ
fāsiqīna
defiantly disobedient