Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

At-Tawbah 9:24

قُلْ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَٰنُكُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَٰلٌ ٱقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَـٰرَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَـٰكِنُ تَرْضَوْنَهَآ أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٍ فِى سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُوا۟ حَتَّىٰ يَأْتِىَ ٱللَّهُ بِأَمْرِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ

Say, [O Muḥammad], "If your fathers, your sons, your brothers, your wives, your relatives, wealth which you have obtained, commerce wherein you fear decline, and dwellings with which you are pleased are more beloved to you than Allāh and His Messenger and jihād [i.e., striving] in His cause, then wait until Allāh executes His command. And Allāh does not guide the defiantly disobedient people."

Word by word

33 words
قُلْ qul Say
إِن in If
كَانَ kāna are
ءَابَآؤُكُمْ ābāukum your fathers
وَأَبْنَآؤُكُمْ wa-abnāukum and your sons
وَإِخْوَٰنُكُمْ wa-ikh'wānukum and your brothers
وَأَزْوَٰجُكُمْ wa-azwājukum and your spouses
وَعَشِيرَتُكُمْ waʿashīratukum and your relatives
وَأَمْوَٰلٌ wa-amwālun and wealth
ٱقْتَرَفْتُمُوهَا iq'taraftumūhā that you have acquired
وَتِجَـٰرَةٌۭ watijāratun and the commerce
تَخْشَوْنَ takhshawna you fear
كَسَادَهَا kasādahā a decline (in) it
وَمَسَـٰكِنُ wamasākinu and the dwellings
تَرْضَوْنَهَآ tarḍawnahā you delight (in) it
أَحَبَّ aḥabba (are) more beloved
إِلَيْكُم ilaykum to you
مِّنَ mina than
ٱللَّهِ l-lahi Allah
وَرَسُولِهِۦ warasūlihi and His Messenger
وَجِهَادٍۢ wajihādin and striving
فِى fī in
سَبِيلِهِۦ sabīlihi His way
فَتَرَبَّصُوا۟ fatarabbaṣū then wait
حَتَّىٰ ḥattā until
يَأْتِىَ yatiya Allah brings
ٱللَّهُ l-lahu Allah brings
بِأَمْرِهِۦ ۗ bi-amrihi His Command
وَٱللَّهُ wal-lahu And Allah
لَا lā (does) not
يَهْدِى yahdī guide
ٱلْقَوْمَ l-qawma the people
ٱلْفَـٰسِقِينَ l-fāsiqīna the defiantly disobedient