Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Anfal 8:6
يُجَـٰدِلُونَكَ فِى ٱلْحَقِّ بَعْدَ مَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى ٱلْمَوْتِ وَهُمْ يَنظُرُونَ
Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on.
Word by word
11 words
يُجَـٰدِلُونَكَ
yujādilūnaka
They dispute with you
فِى
fī
concerning
ٱلْحَقِّ
l-ḥaqi
the truth
بَعْدَ مَا
baʿdamā
after what
تَبَيَّنَ
tabayyana
was made clear
كَأَنَّمَا
ka-annamā
as if
يُسَاقُونَ
yusāqūna
they were driven
إِلَى
ilā
to
ٱلْمَوْتِ
l-mawti
[the] death
وَهُمْ
wahum
while they
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
(were) looking