Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Jinn 72:14
وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا
And among us are Muslims [in submission to Allāh], and among us are the unjust. And whoever has become Muslim - those have sought out the right course.
Word by word
10 words
وَأَنَّا
wa-annā
And that we
مِنَّا
minnā
among us
ٱلْمُسْلِمُونَ
l-mus'limūna
(are) Muslims
وَمِنَّا
waminnā
and among us
ٱلْقَـٰسِطُونَ ۖ
l-qāsiṭūna
(are) unjust
فَمَنْ
faman
And whoever
أَسْلَمَ
aslama
submits
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
then those
تَحَرَّوْا۟
taḥarraw
have sought
رَشَدًۭا
rashadan
(the) right path