Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-A'raf 7:9
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَظْلِمُونَ
And those whose scales are light - they are the ones who will lose themselves for what injustice they were doing toward Our verses.
Word by word
11 words
وَمَنْ
waman
And (for) those
خَفَّتْ
khaffat
(will be) light
مَوَٰزِينُهُۥ
mawāzīnuhu
his scales
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
so those
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(will be) the ones who
خَسِرُوٓا۟
khasirū
lost
أَنفُسَهُم
anfusahum
themselves
بِمَا
bimā
because
كَانُوا۟
kānū
they were
بِـَٔايَـٰتِنَا
biāyātinā
to Our Verses
يَظْلِمُونَ
yaẓlimūna
(doing) injustice