Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-A'raf 7:137

وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَـٰرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَـٰرِبَهَا ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا ۖ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ ۖ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ

And We caused the people who had been oppressed to inherit the eastern regions of the land and the western ones, which We had blessed. And the good word [i.e., decree] of your Lord was fulfilled for the Children of Israel because of what they had patiently endured. And We destroyed [all] that Pharaoh and his people were producing and what they had been building.

Word by word

29 words
وَأَوْرَثْنَا wa-awrathnā And We made inheritors
ٱلْقَوْمَ l-qawma the people
ٱلَّذِينَ alladhīna those who
كَانُوا۟ kānū were
يُسْتَضْعَفُونَ yus'taḍʿafūna considered weak
مَشَـٰرِقَ mashāriqa (the) eastern (parts)
ٱلْأَرْضِ l-arḍi (of) the land
وَمَغَـٰرِبَهَا wamaghāribahā and the western (parts) of it
ٱلَّتِى allatī which
بَـٰرَكْنَا bāraknā We blessed
فِيهَا ۖ fīhā [in it]
وَتَمَّتْ watammat And was fulfilled
كَلِمَتُ kalimatu (the) word
رَبِّكَ rabbika (of) your Lord
ٱلْحُسْنَىٰ l-ḥus'nā the best
عَلَىٰ ʿalā for
بَنِىٓ banī (the) Children
إِسْرَٰٓءِيلَ is'rāīla (of) Israel
بِمَا bimā because
صَبَرُوا۟ ۖ ṣabarū they were patient
وَدَمَّرْنَا wadammarnā And We destroyed
مَا mā what
كَانَ kāna used to
يَصْنَعُ yaṣnaʿu make
فِرْعَوْنُ fir'ʿawnu Firaun
وَقَوْمُهُۥ waqawmuhu and his people
وَمَا wamā and what
كَانُوا۟ kānū they used to
يَعْرِشُونَ yaʿrishūna erect