Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-A'raf 7:116
قَالَ أَلْقُوا۟ ۖ فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ سَحَرُوٓا۟ أَعْيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَآءُو بِسِحْرٍ عَظِيمٍ
He said, "Throw," and when they threw, they bewitched the eyes of the people and struck terror into them, and they presented a great [feat of] magic.
Word by word
11 words
قَالَ
qāla
He said
أَلْقُوا۟ ۖ
alqū
Throw
فَلَمَّآ
falammā
Then when
أَلْقَوْا۟
alqaw
they threw
سَحَرُوٓا۟
saḥarū
they bewitched
أَعْيُنَ
aʿyuna
(the) eyes
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(of) the people
وَٱسْتَرْهَبُوهُمْ
wa-is'tarhabūhum
and terrified them
وَجَآءُو
wajāū
and came (up)
بِسِحْرٍ
bisiḥ'rin
with a magic
عَظِيمٍۢ
ʿaẓīmin
great