Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Mulk 67:20
أَمَّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ۚ إِنِ ٱلْكَـٰفِرُونَ إِلَّا فِى غُرُورٍ
Or who is it that could be an army for you to aid you other than the Most Merciful? The disbelievers are not but in delusion.
Word by word
15 words
أَمَّنْ
amman
Who is
هَـٰذَا
hādhā
this
ٱلَّذِى
alladhī
the one
هُوَ
huwa
he
جُندٌۭ
jundun
(is) an army
لَّكُمْ
lakum
for you
يَنصُرُكُم
yanṣurukum
to help you
مِّن
min
from
دُونِ
dūni
besides
ٱلرَّحْمَـٰنِ ۚ
l-raḥmāni
the Most Gracious
إِنِ
ini
Not
ٱلْكَـٰفِرُونَ
l-kāfirūna
(are) the disbelievers
إِلَّا
illā
but
فِى
fī
in
غُرُورٍ
ghurūrin
delusion