Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
As-Saf 61:13
وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا ۖ نَصْرٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
And [you will obtain] another [favor] that you love - victory from Allāh and an imminent conquest; and give good tidings to the believers.
Word by word
9 words
وَأُخْرَىٰ
wa-ukh'rā
And another
تُحِبُّونَهَا ۖ
tuḥibbūnahā
that you love
نَصْرٌۭ
naṣrun
a help
مِّنَ
mina
from
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
وَفَتْحٌۭ
wafatḥun
and a victory
قَرِيبٌۭ ۗ
qarībun
near
وَبَشِّرِ
wabashiri
and give glad tidings
ٱلْمُؤْمِنِينَ
l-mu'minīna
(to) the believers