Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-An'am 6:158

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِىَ بَعْضُ ءَايَـٰتِ رَبِّكَ ۗ يَوْمَ يَأْتِى بَعْضُ ءَايَـٰتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفْسًا إِيمَـٰنُهَا لَمْ تَكُنْ ءَامَنَتْ مِن قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِىٓ إِيمَـٰنِهَا خَيْرًا ۗ قُلِ ٱنتَظِرُوٓا۟ إِنَّا مُنتَظِرُونَ

Do they [then] wait for anything except that the angels should come to them or your Lord should come or that there come some of the signs of your Lord? The Day that some of the signs of your Lord will come no soul will benefit from its faith as long as it had not believed before or had earned through its faith some good. Say, "Wait. Indeed, we [also] are waiting."

Word by word

37 words
هَلْ hal Are
يَنظُرُونَ yanẓurūna they waiting
إِلَّآ illā except
أَن an that
تَأْتِيَهُمُ tatiyahumu comes to them
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ l-malāikatu the Angels
أَوْ aw or
يَأْتِىَ yatiya comes
رَبُّكَ rabbuka your Lord
أَوْ aw or
يَأْتِىَ yatiya comes
بَعْضُ baʿḍu some (of)
ءَايَـٰتِ āyāti (the) Signs
رَبِّكَ ۗ rabbika (of) your Lord
يَوْمَ yawma (The) Day
يَأْتِى yatī (when) comes
بَعْضُ baʿḍu some (of)
ءَايَـٰتِ āyāti (the) Signs
رَبِّكَ rabbika (of) your Lord
لَا lā not
يَنفَعُ yanfaʿu will benefit
نَفْسًا nafsan a soul
إِيمَـٰنُهَا īmānuhā its faith
لَمْ lam not
تَكُنْ takun (if) it had
ءَامَنَتْ āmanat believed
مِن min from
قَبْلُ qablu before
أَوْ aw or
كَسَبَتْ kasabat earned
فِىٓ fī through
إِيمَـٰنِهَا īmānihā its faith
خَيْرًۭا ۗ khayran any good
قُلِ quli Say
ٱنتَظِرُوٓا۟ intaẓirū Wait
إِنَّا innā Indeed, we
مُنتَظِرُونَ muntaẓirūna (are) those who wait