Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hadid 57:7
ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُوا۟ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِ ۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَأَنفَقُوا۟ لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ
Believe in Allāh and His Messenger and spend out of that in which He has made you successive inheritors. For those who have believed among you and spent, there will be a great reward.
Word by word
15 words
ءَامِنُوا۟
āminū
Believe
بِٱللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَرَسُولِهِۦ
warasūlihi
and His Messenger
وَأَنفِقُوا۟
wa-anfiqū
and spend
مِمَّا
mimmā
of what
جَعَلَكُم
jaʿalakum
He has made you
مُّسْتَخْلَفِينَ
mus'takhlafīna
trustees
فِيهِ ۖ
fīhi
therein
فَٱلَّذِينَ
fa-alladhīna
And those
ءَامَنُوا۟
āmanū
who believe
مِنكُمْ
minkum
among you
وَأَنفَقُوا۟
wa-anfaqū
and spend
لَهُمْ
lahum
for them
أَجْرٌۭ
ajrun
(is) a reward
كَبِيرٌۭ
kabīrun
great