Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Waqi'ah 56:61
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَـٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ
In that We will change your likenesses and produce you in that [form] which you do not know.
Word by word
9 words
عَلَىٰٓ
ʿalā
In
أَن
an
that
نُّبَدِّلَ
nubaddila
We (will) change
أَمْثَـٰلَكُمْ
amthālakum
your likeness[es]
وَنُنشِئَكُمْ
wanunshi-akum
and produce you
فِى
fī
in
مَا
mā
what
لَا
lā
not
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
you know