Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Najm 53:28
وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ ۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًٔا
And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.
Word by word
16 words
وَمَا
wamā
And not
لَهُم
lahum
for them
بِهِۦ
bihi
about it
مِنْ
min
any
عِلْمٍ ۖ
ʿil'min
knowledge
إِن
in
Not
يَتَّبِعُونَ
yattabiʿūna
they follow
إِلَّا
illā
but
ٱلظَّنَّ ۖ
l-ẓana
assumption
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
ٱلظَّنَّ
l-ẓana
the assumption
لَا
lā
(does) not
يُغْنِى
yugh'nī
avail
مِنَ
mina
against
ٱلْحَقِّ
l-ḥaqi
the truth
شَيْـًۭٔا
shayan
anything