Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
At-Tur 52:20
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.
Word by word
7 words
مُتَّكِـِٔينَ
muttakiīna
Reclining
عَلَىٰ
ʿalā
on
سُرُرٍۢ
sururin
thrones
مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ
maṣfūfatin
lined up
وَزَوَّجْنَـٰهُم
wazawwajnāhum
and We will marry them
بِحُورٍ
biḥūrin
to fair ones
عِينٍۢ
ʿīnin
(with) large eyes