Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-Ma'idah 5:45

وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَّهُۥ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

And We ordained for them therein a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds is legal retribution. But whoever gives [up his right as] charity, it is an expiation for him. And whoever does not judge by what Allāh has revealed - then it is those who are the wrongdoers [i.e., the unjust].

Word by word

31 words
وَكَتَبْنَا wakatabnā And We ordained
عَلَيْهِمْ ʿalayhim for them
فِيهَآ fīhā in it
أَنَّ anna that
ٱلنَّفْسَ l-nafsa the life
بِٱلنَّفْسِ bil-nafsi for the life
وَٱلْعَيْنَ wal-ʿayna and the eye
بِٱلْعَيْنِ bil-ʿayni for the eye
وَٱلْأَنفَ wal-anfa and the nose
بِٱلْأَنفِ bil-anfi for the nose
وَٱلْأُذُنَ wal-udhuna and the ear
بِٱلْأُذُنِ bil-udhuni for the ear
وَٱلسِّنَّ wal-sina and the tooth
بِٱلسِّنِّ bil-sini for the tooth
وَٱلْجُرُوحَ wal-jurūḥa and (for) wounds
قِصَاصٌۭ ۚ qiṣāṣun (is) retribution
فَمَن faman But whoever
تَصَدَّقَ taṣaddaqa gives charity
بِهِۦ bihi with it
فَهُوَ fahuwa then it is
كَفَّارَةٌۭ kaffāratun an expiation
لَّهُۥ ۚ lahu for him
وَمَن waman And whoever
لَّمْ lam (does) not
يَحْكُم yaḥkum judge
بِمَآ bimā by what
أَنزَلَ anzala has revealed
ٱللَّهُ l-lahu Allah
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ fa-ulāika then those
هُمُ humu [they]
ٱلظَّـٰلِمُونَ l-ẓālimūna (are) the wrongdoers