Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Jathiyah 45:19
إِنَّهُمْ لَن يُغْنُوا۟ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۚ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ ۖ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُتَّقِينَ
Indeed, they will never avail you against Allāh at all. And indeed, the wrongdoers are allies of one another; but Allāh is the protector of the righteous.
Word by word
15 words
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed, they
لَن
lan
never
يُغْنُوا۟
yugh'nū
will avail
عَنكَ
ʿanka
you
مِنَ
mina
against
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
شَيْـًۭٔا ۚ
shayan
(in) anything
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
ٱلظَّـٰلِمِينَ
l-ẓālimīna
the wrongdoers
بَعْضُهُمْ
baʿḍuhum
some of them
أَوْلِيَآءُ
awliyāu
(are) allies
بَعْضٍۢ ۖ
baʿḍin
(of) others
وَٱللَّهُ
wal-lahu
and Allah
وَلِىُّ
waliyyu
(is the) Protector
ٱلْمُتَّقِينَ
l-mutaqīna
(of) the righteous