Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ad-Dukhan 44:16
يَوْمَ نَبْطِشُ ٱلْبَطْشَةَ ٱلْكُبْرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution.
Word by word
6 words
يَوْمَ
yawma
(The) Day
نَبْطِشُ
nabṭishu
We will seize
ٱلْبَطْشَةَ
l-baṭshata
(with) the seizure
ٱلْكُبْرَىٰٓ
l-kub'rā
the greatest
إِنَّا
innā
indeed, We
مُنتَقِمُونَ
muntaqimūna
(will) take retribution