Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Az-Zukhruf 43:77
وَنَادَوْا۟ يَـٰمَـٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّـٰكِثُونَ
And they will call, "O Mālik, let your Lord put an end to us!" He will say, "Indeed, you will remain."
Word by word
8 words
وَنَادَوْا۟
wanādaw
And they will call
يَـٰمَـٰلِكُ
yāmāliku
O Malik
لِيَقْضِ
liyaqḍi
Let put an end
عَلَيْنَا
ʿalaynā
to us
رَبُّكَ ۖ
rabbuka
your Lord
قَالَ
qāla
He (will) say
إِنَّكُم
innakum
Indeed, you
مَّـٰكِثُونَ
mākithūna
(will) remain