Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Az-Zukhruf 43:66
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Are they waiting except for the Hour to come upon them suddenly while they perceive not?
Word by word
10 words
هَلْ
hal
Are
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
they waiting
إِلَّا
illā
except
ٱلسَّاعَةَ
l-sāʿata
(for) the Hour
أَن
an
that
تَأْتِيَهُم
tatiyahum
it should come on them
بَغْتَةًۭ
baghtatan
suddenly
وَهُمْ
wahum
while they
لَا
lā
(do) not
يَشْعُرُونَ
yashʿurūna
perceive