Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Fussilat 41:29
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ رَبَّنَآ أَرِنَا ٱلَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلْأَسْفَلِينَ
And those who disbelieved will [then] say, "Our Lord, show us those who misled us of the jinn and men [so] we may put them under our feet that they will be among the lowest."
Word by word
16 words
وَقَالَ
waqāla
And (will) say
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieve
رَبَّنَآ
rabbanā
Our Lord
أَرِنَا
arinā
Show us
ٱلَّذَيْنِ
alladhayni
those who
أَضَلَّانَا
aḍallānā
misled us
مِنَ
mina
of
ٱلْجِنِّ
l-jini
the jinn
وَٱلْإِنسِ
wal-insi
and the men
نَجْعَلْهُمَا
najʿalhumā
(so) we may put them
تَحْتَ
taḥta
under
أَقْدَامِنَا
aqdāminā
our feet
لِيَكُونَا
liyakūnā
that they be
مِنَ
mina
of
ٱلْأَسْفَلِينَ
l-asfalīna
the lowest