Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Ghafir 40:67

هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا۟ شُيُوخًا ۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبْلُ ۖ وَلِتَبْلُغُوٓا۟ أَجَلًا مُّسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

It is He who created you from dust, then from a sperm-drop, then from a clinging clot; then He brings you out as a child; then [He develops you] that you reach your [time of] maturity, then [further] that you become elders. And among you is he who is taken in death before [that], so that you reach a specified term; and perhaps you will use reason.

Word by word

30 words
هُوَ huwa He
ٱلَّذِى alladhī (is) the One Who
خَلَقَكُم khalaqakum created you
مِّن min from
تُرَابٍۢ turābin dust
ثُمَّ thumma then
مِن min from
نُّطْفَةٍۢ nuṭ'fatin a semen-drop
ثُمَّ thumma then
مِنْ min from
عَلَقَةٍۢ ʿalaqatin a clinging substance
ثُمَّ thumma then
يُخْرِجُكُمْ yukh'rijukum He brings you out
طِفْلًۭا ṭif'lan (as) a child
ثُمَّ thumma then
لِتَبْلُغُوٓا۟ litablughū lets you reach
أَشُدَّكُمْ ashuddakum your maturity
ثُمَّ thumma then
لِتَكُونُوا۟ litakūnū lets you become
شُيُوخًۭا ۚ shuyūkhan old
وَمِنكُم waminkum and among you
مَّن man (is he) who
يُتَوَفَّىٰ yutawaffā dies
مِن min before
قَبْلُ ۖ qablu before
وَلِتَبْلُغُوٓا۟ walitablughū and lets you reach
أَجَلًۭا ajalan a term
مُّسَمًّۭى musamman specified
وَلَعَلَّكُمْ walaʿallakum and that you may
تَعْقِلُونَ taʿqilūna use reason