Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Nisa 4:38
وَٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۗ وَمَن يَكُنِ ٱلشَّيْطَـٰنُ لَهُۥ قَرِينًا فَسَآءَ قَرِينًا
And [also] those who spend of their wealth to be seen by the people and believe not in Allāh nor in the Last Day. And he to whom Satan is a companion - then evil is he as a companion.
Word by word
18 words
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
يُنفِقُونَ
yunfiqūna
spend
أَمْوَٰلَهُمْ
amwālahum
their wealth
رِئَآءَ
riāa
to be seen
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(by) the people
وَلَا
walā
and not
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
they believe
بِٱللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَلَا
walā
and not
بِٱلْيَوْمِ
bil-yawmi
in the Day
ٱلْـَٔاخِرِ ۗ
l-ākhiri
the Last
وَمَن
waman
and whoever
يَكُنِ
yakuni
has
ٱلشَّيْطَـٰنُ
l-shayṭānu
the Shaitaan
لَهُۥ
lahu
for him
قَرِينًۭا
qarīnan
(as) companion
فَسَآءَ
fasāa
then evil
قَرِينًۭا
qarīnan
(is he as) a companion