Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
An-Nisa 4:120
يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ ۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ إِلَّا غُرُورًا
He [i.e., Satan] promises them and arouses desire in them. But Satan does not promise them except delusion.
Word by word
7 words
يَعِدُهُمْ
yaʿiduhum
He promises them
وَيُمَنِّيهِمْ ۖ
wayumannīhim
and arouses desires in them
وَمَا
wamā
and not
يَعِدُهُمُ
yaʿiduhumu
promises them
ٱلشَّيْطَـٰنُ
l-shayṭānu
the Shaitaan
إِلَّا
illā
except
غُرُورًا
ghurūran
deception