Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Az-Zumar 39:6

خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْأَنْعَـٰمِ ثَمَـٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍ ۚ يَخْلُقُكُمْ فِى بُطُونِ أُمَّهَـٰتِكُمْ خَلْقًا مِّنۢ بَعْدِ خَلْقٍ فِى ظُلُمَـٰتٍ ثَلَـٰثٍ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ

He created you from one soul. Then He made from it its mate, and He produced for you from the grazing livestock eight mates. He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses. That is Allāh, your Lord; to Him belongs dominion. There is no deity except Him, so how are you averted?

Word by word

36 words
خَلَقَكُم khalaqakum He created you
مِّن min from
نَّفْسٍۢ nafsin a soul
وَٰحِدَةٍۢ wāḥidatin single
ثُمَّ thumma Then
جَعَلَ jaʿala He made
مِنْهَا min'hā from it
زَوْجَهَا zawjahā its mate
وَأَنزَلَ wa-anzala And He sent down
لَكُم lakum for you
مِّنَ mina of
ٱلْأَنْعَـٰمِ l-anʿāmi the cattle
ثَمَـٰنِيَةَ thamāniyata eight
أَزْوَٰجٍۢ ۚ azwājin kinds
يَخْلُقُكُمْ yakhluqukum He creates you
فِى fī in
بُطُونِ buṭūni (the) wombs
أُمَّهَـٰتِكُمْ ummahātikum (of) your mothers
خَلْقًۭا khalqan creation
مِّنۢ min after
بَعْدِ baʿdi after
خَلْقٍۢ khalqin creation
فِى fī in
ظُلُمَـٰتٍۢ ẓulumātin darkness[es]
ثَلَـٰثٍۢ ۚ thalāthin three
ذَٰلِكُمُ dhālikumu That
ٱللَّهُ l-lahu (is) Allah
رَبُّكُمْ rabbukum your Lord
لَهُ lahu for Him
ٱلْمُلْكُ ۖ l-mul'ku (is) the dominion
لَآ lā (There is) no
إِلَـٰهَ ilāha god
إِلَّا illā except
هُوَ ۖ huwa He
فَأَنَّىٰ fa-annā Then how
تُصْرَفُونَ tuṣ'rafūna are you turning away