Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Az-Zumar 39:23

ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَـٰبًا مُّتَشَـٰبِهًا مَّثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍ

Allāh has sent down the best statement: a consistent Book wherein is reiteration. The skins shiver therefrom of those who fear their Lord; then their skins and their hearts relax at the remembrance [i.e., mention] of Allāh. That is the guidance of Allāh by which He guides whom He wills. And one whom Allāh sends astray - for him there is no guide.

Word by word

34 words
ٱللَّهُ al-lahu Allah
نَزَّلَ nazzala has revealed
أَحْسَنَ aḥsana (the) best
ٱلْحَدِيثِ l-ḥadīthi (of) [the] statement
كِتَـٰبًۭا kitāban a Book
مُّتَشَـٰبِهًۭا mutashābihan (its parts) resembling each other
مَّثَانِىَ mathāniya oft-repeated
تَقْشَعِرُّ taqshaʿirru Shiver
مِنْهُ min'hu from it
جُلُودُ julūdu (the) skins
ٱلَّذِينَ alladhīna (of) those who
يَخْشَوْنَ yakhshawna fear
رَبَّهُمْ rabbahum their Lord
ثُمَّ thumma then
تَلِينُ talīnu relax
جُلُودُهُمْ julūduhum their skins
وَقُلُوبُهُمْ waqulūbuhum and their hearts
إِلَىٰ ilā at
ذِكْرِ dhik'ri (the) remembrance
ٱللَّهِ ۚ l-lahi (of) Allah
ذَٰلِكَ dhālika That
هُدَى hudā (is the) guidance
ٱللَّهِ l-lahi (of) Allah
يَهْدِى yahdī He guides
بِهِۦ bihi with it
مَن man whom
يَشَآءُ ۚ yashāu He wills
وَمَن waman And whoever
يُضْلِلِ yuḍ'lili Allah lets go astray
ٱللَّهُ l-lahu Allah lets go astray
فَمَا famā then not
لَهُۥ lahu for him
مِنْ min any
هَادٍ hādin guide