Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ar-Rum 30:35
أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوا۟ بِهِۦ يُشْرِكُونَ
Or have We sent down to them an authority [i.e., a proof or scripture], and it speaks of what they have been associating with Him?
Word by word
10 words
أَمْ
am
Or
أَنزَلْنَا
anzalnā
have We sent
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
to them
سُلْطَـٰنًۭا
sul'ṭānan
an authority
فَهُوَ
fahuwa
and it
يَتَكَلَّمُ
yatakallamu
speaks
بِمَا
bimā
of what
كَانُوا۟
kānū
they were
بِهِۦ
bihi
with Him
يُشْرِكُونَ
yush'rikūna
associating