Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ali 'Imran 3:182
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
That is for what your hands have put forth and because Allāh is not ever unjust to [His] servants."
Word by word
9 words
ذَٰلِكَ
dhālika
That
بِمَا
bimā
(is) because
قَدَّمَتْ
qaddamat
(of what) sent forth
أَيْدِيكُمْ
aydīkum
your hands
وَأَنَّ
wa-anna
and that
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَيْسَ
laysa
is not
بِظَلَّامٍۢ
biẓallāmin
unjust
لِّلْعَبِيدِ
lil'ʿabīdi
to (His) slaves